Ma rencontre avec Andrew Payne en 2002 est fondamentale dans ma carrière. J'ai non seulement eu la chance inouïe de traduire ses pièces et qu'elles aient été produites dans le théâtre privé et subventionné mais j'ai également eu le bonheur intense de les créer sous la direction de metteurs en scène aussi talentueux que Patrice Kerbrat et Gilles Bannier. Considéré par la critique comme « un portraitiste hors-pair de la nature humaine », son monologue La Femme de ma vie (dont Paul Smith a conceptualisé l'affiche) est à l'origine de la création de la plateforme directautheatre.com pendant la pandémie du covid en 2020. Joué 70 fois en direct sur internet depuis Paris, Boulogne et l'île de La Réunion, il a suscité l'enthousiasme de la presse et l'engouement du public.